 |
|
|
|
|
|
Nous vous remercions de votre visite de notre site Web qui est contrôlé et géré par Warner Bros. Entertainment Inc. (une filiale à cent pour cent de Time Warner Inc., une société américaine située dans l'état du Delaware), Warner Bros. Online Inc. (une société américaine dans l'état du Delaware) et Warner Bros. Distributors Limited (une société constituée en Angleterre) (« nous », « notre/nos ») et eu égard aux données compilées pour un territoire spécifique les entités locales de Warner Bros. Entertainment Group qui se trouvent dans la liste suivante.
Les présentes Règles de respect de la vie privée expliquent la façon dont les sociétés mentionnées ci-dessus et d’autres entreprises au sein de Warner Bros. Entertainment Group recueillent, archivent et se servent des renseignements vous concernant ainsi que les choix que vous ferez quant à la façon dont ces renseignements sont recueillis et diffusés. Quand vous cochez ou cliquez sur les cases " Continuer " ou " Soumettre " ou sur un quelconque autre bouton de même nature pendant votre enregistrement initial sur notre site Web, nous sommes informés de votre accord d'adhésion aux présentes Règles de respect de la vie privée.
Lorsque vous vous rendez sur notre site Web, notre serveur Web enregistre automatiquement le nom de votre fournisseur de service Internet, le site Web à partir duquel vous nous contactez, les pages de nos sites que vous parcourez et la date et la durée de votre visite.
Si vous le proposez, nous sauvegardons des renseignements supplémentaires vous concernant comme, par exemple, dans le cadre de votre inscription en ligne pour notre newsletter, notre fanclub, à l’occasion de jeux et de concours, BBS, enquêtes, sondages, jeux, etc. Nous recueillons ce type de renseignements vous concernant : nom et prénom, nom d'écran, mot de passe, adresse électronique, coordonnées postales, numéro de téléphone, ainsi que les données nécessaires pour la fourniture de produits et la prestation de services. Nous recueillons également d'autres renseignements, y compris vos centres d'intérêt, préférences, tendances d'achat, des renseignements sur les transactions, des renseignements de type démographique (comme par exemple votre âge, sexe,…). Il nous arrive, de temps à autre, d'ajouter les renseignements que nous recevons en ligne à d'autres données (tels que les achats faits par téléphone ou sur place) dans le but de créer le profil du client qui vous corresponde.
Vous avez la possibilité de soumettre des renseignements concernant d'autres personnes pour leur permettre de recevoir des informations sur nos produits ou nos services. Vous devez obtenir l'autorisation expresse de ces personnes avant de nous soumettre les renseignements les concernant. Les renseignements recueillis sur les autres personnes sont : nom et prénom, numéro de téléphone, adresse, adresse électronique et centres d'intérêt.
Nous envoyons des témoins (cookies) à votre ordinateur principalement pour optimiser votre expérience en ligne. Ces témoins se présentent sous forme d'archives capables de vous identifier comme client unique et sauvegarder vos préférences personnelles ainsi que des renseignements d'ordre technique (y compris les données de type clics et de type parcours). Les témoins sont soit permanents (c'est à dire qu'ils restent dans votre ordinateur jusqu'à ce que vous les effaciez) soit temporaires (c'est à dire qu'ils ne sont actifs que jusqu'à ce que vous désactiviez votre navigateur Web). Nous pouvons également utiliser les balises Web qui servent à vérifier la façon dont vous vous servez de notre site. Les balises Web (ou bogues du Web) sont des séries courtes de codes permettant de transférer des données comme par exemple l'adresse du protocole internet (IP) de l'ordinateur qui a téléchargé la page sur laquelle s'affichent les balises Web, l'heure à laquelle la page contenant les balises a été regardée, les types de navigateurs Web qui sont allés chercher la balise et le numéro d'identification d'un témoin quelconque inscrit auparavant dans l'ordinateur par ledit serveur. Lorsque nous correspondons avec vous par courrier électronique, compatible avec HTML, les balises nous renseignent si vous avez ou non reçu et ouvert notre courrier électronique.
Lorsqu'ils sont utilisés seuls, les témoins ou les balises ne contiennent ni ne révèlent aucun renseignement identifiable sur la personne. Toutefois, si vous choisissez de fournir au site des renseignements identifiables sur la personne, ces renseignements peuvent être reliés aux données sauvegardées dans les témoins/ balises du Web.
En acceptant les présentes Règles de respect de la vie privée, vous convenez spécifiquement que nous utiliserons nos témoins et nos balises tels qu'ils sont décrits dans les présentes. Vous pouvez régler votre navigateur de façon à pouvoir rejeter nos témoins ou ceux de n'importe quel autre site Web. En outre, vous pouvez éviter l'utilisation de certaines balises si vous réglez votre navigateur Web de façon à pouvoir afficher les courriers électroniques sauvegardés sous HTML comme " Texte seulement ". Veuillez consulter la section " Aide " de votre navigateur où vous trouverez d'autres renseignements. Cependant, on ne peut accéder à certaines zones de nos sites qu'avec des témoins ou des outils semblables et vous devez savoir que si vous désactivez les témoins ou les outils semblables, vous risquez de ne pas pouvoir accéder à certaines zones du site.
Si à un moment quelconque nos sites offrent des groupes de discussion, des BBS, des forums, etc., nous recueillons les renseignements que vous diffusez. Ces renseignements sont utilisés conformément aux présentes Règles de respect de la vie privée. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables de l'utilisation par un tiers des renseignements personnels que vous mettez à disposition auprès desdits tiers par l'intermédiaire des groupes de discussion, BBS, forums, etc., sur nos sites.
Nous recueillons des renseignements pour que nous puissions : vous fournir les prestations de services ou les produits que vous demandez (comme par exemple vous envoyer par courrier électronique ou électroniquement nos bulletins d'information ou des informations concernant les films, émissions télévisées ou autres produits ou services qui vous intéressent) ; vous permettre de participer à des activités récréatives sur le site (comme par exemple la participation à nos BBS), aux campagnes promotionnelles, et pour gérer notre relation avec vous ; vous informer des changements effectués sur nos sites ; vous mettre au courant des produits, services, promotions, offres et concours qui sont susceptibles de vous intéresser ; répondre à toutes vos questions ; développer une relation plus directe avec vous aux fins décrites dans cette section ; développer votre profil client en ligne ; et comprendre les tendances et les habitudes actuelles des consommateurs pour que nous puissions développer et prendre en charge les stratégies de marketing courantes.
Nous utilisons des témoins et des renseignements d'ordre technique pour personnaliser votre visite de notre site (par exemple : nous vous reconnaissons par votre nom lorsque vous retournez sur notre site) ; pour analyser la circulation sur le Web et pour suivre à la trace les tendances et les habitudes des consommateurs. Ceci nous permet d'améliorer la conception et le contenu de notre site, dans l'intérêt des visiteurs, et de nous seconder dans nos initiatives de marketing.
Si nous obtenons votre consentement, nous pourrons également nous servir de vos renseignements pour :
(a) faire le marketing direct de nos propres produits et services et pour le compte d’autres sociétés appartenant au groupe de sociétés de Time Warner Inc. ;
(b) commercialiser les produits et services pour le compte de tiers sélectionnés dans le domaine du divertissement, des médias et des secteurs connexes,
(c) diffuser ces données à des organisations externes évoluant dans le domaine du divertissement et des secteurs connexes désireuses de commercialiser ces types de produits ou de services auprès de vous.
Vous participez de plein gré à nos activités de marketing. En tant que tel, vous pouvez demander que nous évitions, ainsi que nos tiers sélectionnés, de vous envoyer des informations en rapport au marketing. Lorsque vous souhaitez modifier vos préférences en ce qui concerne la façon dont nous utilisons les renseignements vous concernant pour vous vendre quelque chose, vous pouvez nous contacter à privacy@wb.com.
Nous sauvegardons les renseignements vous concernant dans une banque de données centrale située aux Etats-Unis. Les entités au sein de Warner Bros. Entertainment Group, qui conviennent d'adhérer aux présentes Règles de respect de la vie privée, ont la possibilité d'accéder à vos données et peuvent les utiliser aux fins décrites dans le présent document et/ou ailleurs sur notre site lorsque vous nous envoyez vos données. Cliquez ici pour consulter la liste courante des entités pouvant accéder aux données que nous recueillons à votre sujet sur notre site Web.
Nous avons le droit de communiquer les renseignements vous concernant à des tiers conformément aux exigences des lois et règlements applicables ou suite à des décisions judiciaires, ainsi que quand vous agissez, ou êtes présumés agir, à l’encontre de nos modalités d’utilisation, y compris cause d’un dommage à notre site et/ou au serveur et/ou déranger ou causer un dommage à nous ou aux autres utilisateurs de ce site.
Nous partageons, anonymement et globalement, des renseignements sur les visiteurs du présent site avec des tiers, dont des publicitaires, des partenaires commerciaux et des sponsors, dans le but de comprendre les tendances et les habitudes des consommateurs et pour gérer et améliorer nos relations d'affaires.
Nous diffusons les renseignements vous concernant à des tiers qui les géreront et les utiliseront aux fins qui vous sont décrites dans les présentes Règles de respect de la vie privée et nous partageons également des détails avec des tiers (comme par exemple des auditeurs ou des conseillers juridiques) dans le but d'obtenir des conseils professionnels. Cette action est gouvernée par un accord prescrit par la loi qui protège l'ensemble de vos droits à la protection des données vous concernant.
Il se peut que nous fusionnions avec, ou que nous soyons rachetés par, une autre entité commerciale. Dans la mesure où la loi l'autorise et conformément aux modalités des présentes Règles de respect de la vie privée, nous pouvons partager ces renseignements vous concernant et en notre possession avec les entités intéressées.
Certains de nos sites présentent des liens vers d'autres sites qui ne sont pas protégés par les présentes Règles de respect de la vie privée et où les pratiques concernant la gestion des renseignements risquent d'être différentes des nôtres. Les visiteurs devraient prendre connaissance des avertissements sur la confidentialité offerts par d'autres sites car nous ne sommes pas responsables et n'avons pas le contrôle des renseignements soumis à ou recueillis par des sites tiers.
Nous offrons parfois un contenu sur ce site parrainé par ou portant la co-marque de tiers identifiés. Ces tiers peuvent obtenir des données personnelles que vous leur soumettez de votre plein gré pour utiliser cette offre. Nous ne sommes pas responsables de la façon dont ces tiers recueillent et utilisent les renseignements personnels vous concernant. Toutefois, vous serez mis au courant de la collecte et de l’utilisation de vos données par ces tiers. Vous serez informé au moment de la collecte des données, si ces tiers obtiennent vos données.
Pour certains de nos sites, des tiers dignes de confiance peuvent offrir ou placer des publicités soumises à des modalités d’utilisation différentes et des Règles de respect de la vie privée différentes. Les présentes Règles de respect de la vie privée ne couvrent pas l'utilisation quelconque de renseignements qu'un serveur publicitaire de tels tiers recueille auprès de vous.
Étant donné que Warner Bros. Entertainment Group opère dans le monde entier, il est nécessaire de transférer vos données au niveau mondial. En particulier, si nous avons obtenu votre consentement, les renseignements vous concernant seront transférés et traités aux États-Unis où se trouve notre base de données centrale. La protection des données et les lois d'autres nations, comme par exemple celles des États-Unis, risquent de ne pas être aussi étendues que celles des pays de l'Union européenne. Sachez que nous prenons toutes les mesures nécessaires pour que votre vie privée soit protégée.
Bien que la sécurité totale ne puisse être garantie sur l'Internet, sachez cependant que nous avons mis en place des mesures de sécurité raisonnables d'ordre technique et organisationnel pour protéger les renseignements vous concernant contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte et la destruction ou contre la communication non autorisée ou l'accès aux renseignements que nous recueillons en ligne. Nous continuerons à faire appliquer et à améliorer ces mesures en ligne à l'avenir conformément des modifications de types juridique et technologique.
Les renseignements vous concernant ne seront sauvegardés que pendant le temps permis par la loi applicable et aussi longtemps que nécessaire aux besoins décrits dans les présentes Règles de respect de la vie privée.
Pour consulter les données personnelles vous concernant et que nous avons recueillies par l'intermédiaire du présent site, pour effacer et/ou modifier ou mettre à jour ces renseignements, vous pouvez nous envoyer un courrier à privacy@wb.com. D'autre part, nous vous donnerons toujours la possibilité de mettre à jour vos préférences en ce qui concerne notre utilisation de vos renseignements. Pour protéger votre vie privée et votre sécurité, nous prendrons les mesures raisonnables pour vérifier les renseignements sur votre identité avant d'en autoriser l'accès.
Veuillez nous écrire à privacy@wb.com si vous avez d'autres questions concernant des données personnelles vous concernant et qui sont sauvegardées par nous conformément aux lois locales.
Il est important, en ce qui nous concerne, que les enfants puissent utiliser nos sites de manière raisonnable. Nous encourageons donc les enfants à demander l'avis de leurs parents avant de fournir des renseignements identifiables sur la personne. Nous encourageons également les parents à surveiller les activités de leurs enfants en ligne, en adoptant, par exemple, des outils de contrôle pour les parents disponibles par l'intermédiaire de services en ligne ou de fabricants de logiciels qui permettent la création d'environnements en ligne sympathiques pour les jeunes. Ces outils peuvent également empêcher les enfants de divulguer leur nom, adresse et autres renseignements identifiables de la personne en ligne sans la permission de leurs parents.
La vie privée de vos enfants nous importe. Nous nous engageons à protéger les données personnelles recueillies en ligne concernant les enfants et à aider les parents et leurs enfants à apprendre comment contrôler les renseignements de type personnel tout en naviguant sur l'Internet. A cette fin, nous prenons des mesures supplémentaires pour protéger la vie privée de nos jeunes visiteurs.
Les visiteurs du présent site peuvent participer à de nombreuses activités sans fournir de renseignements identifiables sur la personne. Cependant, si un utilisateur souhaite participer à certaines activités interactives, nous demandons aux utilisateurs de nous fournir certains renseignements comme, par exemple, l'adresse électronique et l'âge de l'utilisateur. Lorsque la personne qui s'enregistre indique qu'elle a moins de 14 ans (ou 16 ans si vous êtes résident aux Pays-Bas), nous prenons une des mesures suivantes : (1) nous ne recueillons pas de renseignements sur cette personne ; (2) nous demandons aux mineurs d’obtenir et, le cas échéant, de nous montrer l'autorisation vérifiable des parents ; (3) nous recueillons l'adresse électronique des parents pour obtenir la vérification de leur consentement ou pour les prévenir des activités en ligne de leurs enfants. Nous utilisons également les adresses électroniques des parents pour leur permettre d'annuler l'enregistrement de leurs enfants à des bulletins ou activités semblables. Nous ne partageons pas les renseignements relatifs aux mineurs avec des tiers n'ayant pas souscrit aux présentes Règles de respect de la vie privée sans l'accord préalable des parents. Si l'utilisateur est mineur, nous ne conditionnerons pas sa participation aux activités en ligne à la réception de renseignements plus que nécessaires à la participation aux activités, même avec l'accord des parents.
Si nous décidons d'apporter des modifications aux présentes Règles de respect de la vie privée, elles seront affichées dans le présent site pour que vous soyez toujours au courant de la dernière version. Pour vous tenir au courant des modifications apportées, veuillez prendre régulièrement connaissance de la présente page et de la liste annexée des entités de Warner Bros. Entertainment Group. Si vous utilisez notre site après la modification, les Règles de respect de la vie privée actualisées seront d’application.
Nous n'utiliserons ni ne divulguerons les données personnelles que vous nous fournissez conformément à nos Règles de respect de la vie privée d’une autre façon que décrite dans les présentes sans vous en informer ou sans vous donner la possibilité de consentir aux modalités modifiées concernant l’usage de vos données
Si vous avez des questions ou des commentaires sur les présentes Règles de respect de la vie privée, n'hésitez pas à nous contacter à privacy@wb.com ou à l’adresse suivante : Warner Bros. Distributors Limited, Warner House, 98 Theobald’s Road London WC1X 8WB, United Kingdom.
Date de la présente version: Mai 2004
|
|
|
|
|
|
|
